Заверенные переводы русский-немецкий в Берлине

Закажите перевод онлайн из любой точки Германии

Присяжный переводчик русского языка

Заверенные переводы для государственных органов и учреждений Берлина

Вам нужен заверенный перевод российских документов для ЗАГСа, университета, ведомства по признанию иностранных квалификаций или другого государственного учреждения в Берлине?

Я являюсь присяжным переводчиком русского языка в Германии и выполняю заверенные переводы свидетельств о рождении и браке, школьных аттестатов, дипломов о высшем образовании, справок и других официальных документов с русского языка на немецкий и наоборот.

Вы можете заказать перевод дистанционно, без личного визита. Просто отправьте мне ваши документы онлайн, и я подготовлю для вас индивидуальное предложение с указанием стоимости и сроков выполнения. Готовые заверенные переводы я отправлю по почте в Берлин или любой другой город Германии.

Точно. Надежно. Профессионально.

Вам нужен заверенный перевод для предоставления в государственные органы, ЗАГС, университет или для других официальных целей?

Будучи присяжным переводчиком, я выполняю заверенные переводы с русского на немецкий и с немецкого на русский язык — точно, качественно и профессионально. Мои услуги доступны клиентам в Гейдельберге и по всей Германии.

ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД

Услуги

Учебник по русскому языку со штампом присяжного переводчика с русского на немецкий.

Оформление заказа шаг за шагом

Виктория Шраде, переводчица с русского на немецкий, за работой

Отправьте мне Ваш документ в виде хорошо читаемого скана или фотографии по электронной почте либо через контактную форму.
Вы получите предложение с фиксированной стоимостью и предполагаемым сроком выполнения перевода.
Если Вы согласны с предложением, подтвердите заказ и оплатите оговоренную сумму. После поступления оплаты я приступлю к выполнению Вашего перевода.
Готовый заверенный перевод будет отправлен Вам по почте. По предварительной договорённости также есть возможность лично забрать перевод в г. Гейдельберг.

Заказать перевод

Виктория Шраде, присяжный переводчик русского и немецкого языков

Ваши документы в надежных руках

Профильное образование, многолетний опыт и высокие требования к качеству являются основой моей работы.

ОБО МНЕ

Часто задаваемые вопросы

Срок выполнения заверенного перевода обычно составляет от 2 до 5 рабочих дней и зависит от вида и объёма документа.
В особо срочных случаях по предварительной договорённости возможен также срочный перевод.
В большинстве случаев достаточно хорошо читаемого скана или качественной фотографии документа. Необходимость предоставления оригинала зависит от того, для каких целей будет использоваться перевод.
Да. Будучи присяжным переводчиком русского языка, я выполняю заверенные переводы, которые можно предоставлять в государственные органы и учреждения по всей Германии.
В некоторых случаях Jobcenter может взять на себя расходы на заверенный перевод. Пожалуйста, уточните возможность оплаты перевода в Вашем Jobcenter до оформления заказа. По Вашему запросу я с удовольствием подготовлю предложение для предоставления в Jobcenter.
Апостиль может быть выдан только соответствующим государственным органом. Однако я с удовольствием переведу Ваш документ вместе с апостилем и заверю перевод.